gh-wasabeef-claude-code-cookbook-plugins-ko/commands/style-ai-writing.md

AI Writing Check

AI 가 생성한 문장의 기계적인 패턴을 검출하고, 더 자연스러운 한국어로의 개선 제안을 수행합니다.

사용법

/ai-writing-check [옵션]

옵션

• 없음 : 현재 파일 또는 선택한 텍스트를 분석
• --file <path> : 특정 파일을 분석
• --dir <path> : 디렉터리 내의 파일을 일괄 분석
• --severity <level> : 검출 레벨 (all/high/medium)
• --fix : 검출된 패턴을 자동 수정

기본 예제

# 파일의 AI 냄새를 체크
cat README.md
/ai-writing-check
「이 문서의 AI 냄새를 체크해서 개선안을 제시하세요」

# 특정 파일의 분석
/ai-writing-check --file docs/guide.md
「AI 같은 표현을 검출해서 자연스러운 표현으로 수정 제안하세요」

# 프로젝트 전체의 스캔
/ai-writing-check --dir . --severity high
「프로젝트 내의 중요한 AI 냄새 문제만 보고하세요」

검출 패턴

1. 리스트 서식의 기계적 패턴

검출되는 예:

- **중요**: 이는 중요한 항목입니다
- 완료된 항목 (체크마크 포함)
- 핫한 화제 (불꽃 이모지 포함)
- 시작 준비 완료 (로켓 이모지 포함)

개선 예:

- 중요한 항목: 이는 중요한 항목입니다
- 완료된 항목
- 주목받는 화제
- 시작 준비 완료

2. 과장적·하이프 표현

검출되는 예:
혁신적인 기술로 업계를 변화시킵니다.
이것은 완전히 문제를 해결합니다.
마법처럼 작동합니다.

개선 예:
효과적인 기술로 업계에 변화를 가져다줍니다.
많은 문제를 해결합니다.
부드럽게 작동합니다.

3. 기계적인 강조 패턴

검출되는 예:
**아이디어**: 새로운 제안이 있습니다 (전구 이모지 포함)
**주의**: 중요한 경고 사항 (경고 이모지 포함)

개선 예:
아이디어: 새로운 제안이 있습니다
주의사항: 중요한 경고 사항

4. 장황한 테크니컬 라이팅

검출되는 예:
먼저 처음에 설정을 수행합니다.
이 도구를 사용할 수 있습니다.
대폭 성능이 향상됩니다.

개선 예:
먼저 설정을 수행합니다.
이 도구를 사용 가능합니다.
성능이 30% 향상됩니다.

Claude 와의 연계

# 문서 전체의 AI 냄새 분석
cat article.md
/ai-writing-check
「다음 관점으로 분석해서 개선안을 제시하세요:
1. 기계적인 표현의 검출
2. 자연스러운 한국어로의 수정 제안
3. 우선순위별 개선 리스트」

# 특정 패턴에 포커스
/ai-writing-check --file blog.md
「특히 과장 표현과 장황한 표현에 주목해서 개선 제안하세요」

# 복수 파일의 일괄 체크
find . -name "*.md" -type f
/ai-writing-check --dir docs/
「문서 전체의 AI 냄새를 분석해서 요약을 작성하세요」

상세 예제

# 개선 전후의 비교
/ai-writing-check --file draft.md
「AI 냄새 나는 표현을 검출해서 다음 형식으로 제시하세요:
- 문제 부분 (행번호 포함)
- 문제의 종류와 이유
- 구체적인 개선안
- 개선을 통한 효과」

# 자동 수정 모드
/ai-writing-check --file report.md --fix
「검출된 패턴을 자동 수정해서 결과를 보고하세요」

# 프로젝트의 AI 냄새 리포트
/ai-writing-check --dir . --severity all
「프로젝트 전체의 AI 냄새를 분석해서:
1. 통계 정보 (패턴별 검출 수)
2. 가장 문제가 있는 파일 TOP 5
3. 개선 우선순위 매트릭스
4. 단계적인 개선 계획」

고급 사용 예제

# 커스텀 룰의 적용
/ai-writing-check --file spec.md
「기술 사양서로서 다음 추가 기준으로 체크하세요:
- 애매한 표현 (적절한, 필요에 따라)
- 구체성의 결여 (고속인 → 구체적인 수치)
- 일관성 없는 용어 사용」

# CI/CD 통합용 체크
/ai-writing-check --dir docs/ --severity high
「GitHub Actions 에서 실행 가능한 형식으로 결과를 출력하세요:
- 에러 수와 파일명
- 수정이 필요한 행번호
- exit code 설정」

# 스타일 가이드 준수 체크
/ai-writing-check --file manual.md
「회사 스타일 가이드에 기반해서 추가 체크하세요:
- 존댓말 사용 (합니다·습니다체 통일)
- 전문용어의 적절한 사용
- 독자에 대한 배려」

주의사항

• AI 냄새의 판정은 문맥에 따라 다르므로, 제안은 참고로 취급하세요
• 기술 문서, 블로그, 매뉴얼 등 문서의 종류에 따라 기준을 조정합니다
• 모든 제안을 받아들일 필요는 없으며, 적절한 것을 선택하세요
• --fix 옵션은 검출된 패턴을 자동으로 수정합니다

명령 실행 시의 동작

/ai-writing-check 명령을 실행하면 Claude 는 다음 처리를 수행합니다:

1. 패턴 검출: 지정된 파일이나 텍스트에서 AI 냄새 나는 패턴을 검출
2. 구체적인 수정 제안: 각 문제에 대해 행번호와 함께 수정안을 제시
3. --fix 모드: 검출된 패턴을 자동 수정하고 결과를 요약 표시
4. 리포트 생성: 검출 수, 개선 우선순위, 수정 전후 비교를 제공

Claude 는 실제 파일 내용을 읽어들여 textlint-rule-preset-ai-writing 의 규칙에 기반하여 분석을 실행합니다.

참고

이 명령어는 textlint-rule-preset-ai-writing의 룰셋을 참고하여 작성되었습니다. AI 가 생성한 문장의 기계적인 패턴을 검출하고 더 자연스러운 표현을 촉진하기 위한 textlint 규칙 프리셋입니다.