Azure Functions-specific commands for Datadog .NET tracer development. Includes building, testing, debugging, and deploying Azure Functions instrumentation.