Advanced context engineering workflow plugin based on HumanLayer's ACE methodology for codebase research, planning, and implementation